Les enfants de Tchernobyl - Accueil russe 2015

Arrivée du groupe russe 2015

Lien vers le communiqué de presse du 07 Août 2015

Télécharger la photo Haute Définition du groupe russe 2015

Mardi 11 août - Vestiaire colmarien

"La dynamique équipe de bénévoles du vestiaire communautaire de Colmar conduite par Hélène Wendling s'est gentiment mis à notre disposition et a guidé les familles qui ont trouvé leur bonheur...
Bien sûr la présence de Valéria, Jeanna et Tania a été très appréciée par les familles et les enfants qui ont pu communiquer sur ce qu'elles n'avaient pas pu dire.
Moins de monde que les autres années mais moment convivial.
Le jeune stagiaire de L'Alsace Marc est resté tout le temps. Il a parlé à tout le monde.
Bien entendu notre correspondant attitré DNA a passé un bon moment avec nous. Il s'est adressé également à tout le monde"
Mireille

Mercredi 12 août - Etang de pêche de Nordhouse

12 août 2015, les enfants accueillis par l'association Les enfants de Tchernobyl pêchent à Nordhouse.
En effet l'association Les enfants de Tchernobyl, en partenariat avec la commune et l'APP de Nordhouse a organisé une journée pêche pour les enfants accueillis ce mois d'août.
Il s'agit d'un groupe d'enfants originaires de Novozybkov, ville russe de 45000 habitants, se situant à 200 km à l'Est de la centrale nucléaire de Tchernobyl et qui, au moment de la catastrophe d'il y a 29 ans, a subi de fortes retombées radioactives. A l'heure qu'il est ces enfants vivent toujours dans un environnement fortement radioactif et les radioéléments, en particulier le césium 137, s'accumulent dans leur organisme.

Belles retrouvailles autour des étangs en cette journée particulièrement caniculaire, la truite est en fuite sur les fonds de l'étang mais la bonne humeur règne.
A l'heure du déjeuner toutes les familles et les organisateurs se retrouvent pour un verre de l'amitié et partager le pique nique. Cela permet de beaux échanges et la journée passe bien trop vite.

"Concernant la journée pêche à Nordhouse toutes les familles du listing ont répondu présent, avec du décalage par rapport à l'horaire préconisé (9h)... la pêche a donc commencé à 11h.
Belle ambiance autour de la table du verre de l'amitié et repas convivial. La pêche a repris vers 14h et s'en est suivie une démonstration de pêche électronique à la carpe.
Plusieurs bénévoles de l'APP étaient sur le pied de guerre dès mon arrivée vers 9h, les tables étaient préparées, la friteuse en place... eh oui ils ont tenu à faire des frites pour l'ensemble des participants.
La journée a été ponctuée par la visite de Philippe Lang ce matin en présence de Pablo et nous avons eu la surprise dans l'après-midi de voir arriver Doris, Guy et leur jeune invitée.
Seul bémol, peu de poissons ont été pêchés, sans doute en raison de la forte chaleur et du démarrage tardif de la pêche, mais ça n'a pas entamé la bonne humeur de tout le groupe, les derniers ont quitté les lieux vers 17h30, nous avons amplement remercié les bénévoles de l'APP pour leur implication à cette belle journée.
Les quatre interprètes étaient présentes.
Gilles Maussion, journaliste aux DNA a passé de longs moments avec nous, très attentif aux renseignements fournis par les uns et les autres."
Eveline

Sortie Pêche Nordhouse

Miniature de l'article de L'Alsace du 21 août 2015 : Les enfants de Tchernobyl pêchent aux étangs

L'Alsace
Nordhouse
21 août 2015
Les enfants de Tchernobyl pêchent aux étangs

Miniature de l'article de presse des DNA du 15 août 2015 : Enfants russe et familles d'accueil autour des étangs

DNA
Erstein / Strasbourg sud
15 août 2015
Enfants russe et familles d'accueil autour des étangs

Miniature de l'article du bulletin communale de Nordhouse : Les enfants accueillis par l'association Les Enfants de Tchernobyl pêchent à Nordhouse

Bulletin communale de Nordhouse
15 août 2015
Les enfants accueillis par l'association Les Enfants de Tchernobyl pêchent à Nordhouse

Jeudi 20 août - Centre équestre " Poney & Cie " de Flaxlanden

18 enfants russes et 14 enfants français étaient présents = 32 enfants, accompagnés de leurs parents ... ou grands parents pour Dominique !
+ 5 animateurs de l'association
+ nos 4 interprètes

Le soleil était de la partie.
Des garnitures sous chapiteau étaient montées par les pompiers du village.
Madame Mislin et sa grande et charmante équipe de bénévoles ont super assuré !!!
Un grand pré servait de parking.
3 groupes ont tourné sur 3 ateliers : pansage, dessin; voltige ; initiation au poney en manège puis balade et enfin trot de retour au manège.
1 atelier le matin, pique nique avec l'équipe de madame Mislin puis 2 ateliers l'après-midi.(de 10H45 à 16H30)
Les enfants étaient étonnamment calmes et sereins, une certaine quiétude a bercé cette très sympathique journée.
Les familles étaient ravies de cette sortie. Nous avons signé le livre d'or.
A la fin de la journée la maman roumaine d'une jeune cavalière bénévole a fabriqué et offert des animaux en ballons.
Céline