Lettre d’information aux membres et sympathisants des « Enfants de Tchernobyl »
N° 113 _ 30 juillet 2026
Succès du 61ème accueil d’enfants en France
Partis de leurs domiciles le mercredi 1er juillet, les 53 Ukrainiens invités par l’association LES ENFANTS DE TCHERNOBYL (le 61ème groupe depuis 1993 !) sont revenus dans leurs foyers mrdi matin, après une escapade de 27 jours.
Les parents des enfants expriment leur grande reconnaissance et leurs chaleureux remerciements :
– aux responsables et animateurs de l’association pour l’organisation de ces vacances en France. Durant près d’un mois, nos enfants étaient éloignés de la tragédie de la guerre et bénéficiaient de nourriture autre que celle polluée par la radioactivité que nous offre la nature dans nos villages.
– au duo franco-ukrainien Cathy – Mariana qui gère depuis plusieurs années ces projets compliqués. Nous savons toutes les difficultés qu’elles peuvent rencontrer pour préparer et organiser les visites, les réunions, les documents, les formalités en Ukraine et en France.
– aux 4 interprètes ukrainiennes pour leur gentillesse et leur bienveillance à l’égard de nos enfants, même lors de situations parfois compliquées à cause de leurs comportements.
– aux familles d’accueil pour leur exceptionnelle générosité et solidarité, et qui sont devenus « nos familles de cœur » en France.
– aux responsables locales dans nos villages pour leurs aides dans les démarches administratives qui étaient obligatoires pour que nos enfants puissent séjourner en France.
– aux 8 Français avec leurs tee-shirts bleus pour leur dévouement tout au long des voyages à travers la Pologne, l’Allemagne et la France, et lors des nuits passées à l’hôtel-restaurant à Cracovie
– aux donateurs financiers et aux vendeurs d’œufs en bois peints grâce à qui nos enfants viennent d’avoir ce magnifique cadeau qui restera dans leur mémoire et dans leur cœur.
« Votre attention, votre préoccupation et vos cœurs ouverts ont offert à nos enfants de nombreux moments joyeux et de doux souvenirs. Que le bien que vous donnez aux gens vous revienne cent fois. Du fond du cœur nous vous remercions. »
Décès d’Alexeï Nesterenko
Terrible nouvelle pour LES ENFANTS DE TCHERNOBYL : notre ami et partenaire Aleksey Vasilyevich Nesterenko, Directeur de l’Institut indépendant de protection radiologique BELRAD de Minsk, est décédé à l’âge de 52 ans.
Sa fille Darya écrit : « With sadness and sorrow we have to inform you that today Alexey Vasilyevich Nesterenko passed away after a long battle with cancer. »
En quelques mots empreints de pudeur et de justesse Darya a résumé la vie de son père :
« Aleksey est né à Minsk le 22 avril 1974, fils de Vasily et Ilza Nesterenko. En 1991, il s’est inscrit au département de géographie de l’Université d’État de Biélorussie, où il a rencontré l’amour de sa vie, Olga. Ils se sont mariés en 1993, et leur fille, Darya, est née en 1994.
Conciliant travail et études, il a travaillé pour des ONG environnementales avant de rejoindre son père, Vasily, et d’autres membres de sa famille à l’Institut Belrad.
Tout au long de sa vie, il a su allier science et humanisme, mettant son esprit brillant au service des plus démunis et s’efforçant de rendre le monde meilleur et plus sûr.
Après le décès de son père, Vasily, en 2008, il a pris la direction de l’Institut Belrad de sûreté radiologique, où il a travaillé jusqu’à sa mort. »
BELRAD est l’une des rares organisations de la société civile encore en activité au Belarus. Il dépend entièrement du soutien d’ONG étrangères dont LES ENFANTS DE TCHERNOBYL.
Depuis 23 années, nous soutenons financièrement les travaux remarquables de BELRAD.
A chaque don, Alexey nous remerciait, envoyant par courrier postal depuis Minsk jusqu’à Roggenhouse, une carte, un mot manuscrit et parfois un diplôme de remerciements (voir illustration jointe).
Aleksey avait soigneusement préparé sa succession. Ainsi, dans l’épreuve, était-il resté indéfectiblement fidèle à sa ligne de conduite au service de la protection de la population biélorusse habitant dans les régions fortement contaminées par les retombées radioactives de la catastrophe de Tchernobyl. La continuité de l’activité de l’Institut est assurée.
Nous adressons à sa famille, à ses proches et à nos amis scientifiques de l’institut BELRAD nos sincères condoléances.
Sa dernière lettre à notre association :
Poursuite des projets cet été
NON, l’association LES ENFANTS DE TCHERNOBYL ne se met pas en congés les prochaines semaines…!
Les animateurs français et ukrainiens continueront durant le mois d’août à préparer plusieurs projets et à travailler sur diverses thématiques, en particulier :
– commandes, achats, livraisons et dons de fournitures scolaires à 850 écoliers, collégiens et lycéens (budget 12 000 euros)
– commandes, achats, livraisons et dons d’alimentation pour 321 familles – 3ème opération de 2026 (budget environ 21 000 euros)
– recherches, commandes, achats et transports en France des oeufs en bois peints d’Ukraine pour l’édition 2027 de l’opération « 10000 oeufs pour les Enfants de Tchernobyl » qui se déroulera du 27 février au 29 mars prochain
– recherche de dons financiers (notre trésorerie est en baisse de manière notable et ne permettra plus en 2027 de réitérer tous les projets réalisés en 2026…)
– réalisation éventuelle d’un 90ème numéro de notre revue « Le Dniepr » (sous réserve).
– Poursuite de nos collaborations scientifiques avec l’institut de radioprotection Belrad à Minsk et le centre de recherche d’Ivankiv.
– actualisation de notre site internet et modération de notre page Facebook
– Réflexions sur les projets 2027 et les budgets prévisionnels liés
Association LES ENFANTS DE TCHERNOBYL
14 rue des Dahlias F-68740 Roggenhouse (FRANCE)
Tel : 06 08 48 55 48 (Cathy) – 06 51 54 17 43 (Albert) – 06 89 84 62 01 (Régine)